Samsamanth: Tendencias | Primavera Verano 2014

Ya están aquí las nuevas colecciones, los adelantos de temporada y los últimos chollos en rebajas hasta verano... que poco dura lo bueno. Dejo de enrollarme y os cuento. Cómo es bien sabido, las colecciones de verano salen en pleno invierno y viceversa, osea que ya están aquí! Aunque quede una eternidad y media para el esperado verano, ya tenemos estampados y tendencias que nos acercan un poquito a esta (al menos mía) querida estación. Lo separaré en colores, estampados y tipos de prendas.

Now are here the new collections, the season advances and the latest bargains... How is well known, the summer collections come in winter and the winter collections come in summer, meaning that summer collections already here!! We still have a few months until Summer, but we have prints and trends that bring us a little bit to this (at least mine) beloved station. I will separate this post in colors, prints and types of garments.

COLORES

He estado mirando desfiles, paginas y revistas y puedo decir que éste año lo que mas fuerte viene son los tonos neutros y pasteles, dejando de lado los colores "fluor" de anteriores años y combinado con un básico que todas tenemos, los jeans. El clásico B&W (black and white) también estará entre la gamma de colores que predomine. Y por último los tonos metalizados en cualquier prenda o complemento.

COLORS

I've been watching parades, websites and magazines and I can say that this year comes are neutral tones and pastels, leaving aside the fluor tones from previous years and combined with a basic that we all have, the jeans. The classic B & W (black and white) will also be among the predominant color gamma. And finally the metallic tones in any garment or accessory.

(Todas las prendas són de zara.com)

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |

ESTAMPADOS

Los estampados irán del puro minimalismo cómo las prendas del apartado anterior, a prints tropicales con palmeras y tipos de hojas como protagonistas, estampados originales cómo besos o el estilo étnico del anterior verano pero más refinado. Además seguiremos con el "sport chic" que tanto hemos visto éste invierno. Tampoco faltaran como en cada temporada prendas con animal print o flores. Por último el encaje seguirá en total tendencia.

PRINTS

Pure minimalism how the garments the previous paragraph, tropical prints with palm leaves and types of leaves or tropical fruits, original prints like kisses or the ethnic style of the previous summer but more elegant. Also with the "sport chic" that we have seen this winter. Finally the lace trend, the animal print and flowers continue with us for one more season.

(Look book de Zara woman, Zara TRF, Bershka "met me in rio"| H&M, Zara)

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |

TIPOS DE PRENDAS

Esta temporada estoy contenta, seguiremos con los cropped tops, las faldas y shorts de talle alto, prendas holgadas, muchos vestidos, sandalias con tacones vertiginosos, y muchas cositas mas que os iré contando a medida que aparezcan por tienda. Os dejo un adelanto que he encontrado navegando por la "blogosfera" de la colección veraniega de bershka. Personalmente me he enamorado de la camiseta de piñas (aunque sea de la colección de hombre estoy convencida de que me la compraré y haré un DIY), el crop top en color crudo y el short de la última imágen y el bañador del león! A mi me encanta ésta colección y a vosotros?

TYPES OF GARMENTS

This season I'm happy, continue with cropped tops, skirts and high-waisted shorts, loose clothing, many dresses, sandals with sky-high heels, and a lot of stuff that I'll be telling more as they appear on store. I leave a deposit I've found browsing the "blogosphere" of summer bershka collection. Personally I'm in love with the shirt of pineapples (even the men's collection I am convinced that I buy it and I will make a DIY), the crop top in ecru and short of the last image and bathing lion! I really love this collection and you?